-
1 zweistöckiges Absetzbecken
двухъярусный отстойникDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > zweistöckiges Absetzbecken
-
2 zweistöckiger Absetzraum
двухъярусный отстойникDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > zweistöckiger Absetzraum
-
3 Emscherbrunnen
отстойник двухъярусный
Отстойник с коническим или пирамидальным днищем, состоящий из двух ярусов, верхний из которых является осадочным жёлобом, а нижний - иловой камерой для сбраживания и уплотнения выпавшего осадка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Emscherbrunnen
-
4 Imhoffbrunnen
отстойник двухъярусный
Отстойник с коническим или пирамидальным днищем, состоящий из двух ярусов, верхний из которых является осадочным жёлобом, а нижний - иловой камерой для сбраживания и уплотнения выпавшего осадка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Imhoffbrunnen
-
5 zweistöckiges Absetzbecken
отстойник двухъярусный
Отстойник с коническим или пирамидальным днищем, состоящий из двух ярусов, верхний из которых является осадочным жёлобом, а нижний - иловой камерой для сбраживания и уплотнения выпавшего осадка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zweistöckiges Absetzbecken
-
6 zweistöckiger Faulraum
двухъярусный отстойник; отстойник ЭмшераDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > zweistöckiger Faulraum
-
7 Emscherbecken
канад. двухъярусный отстойник, эмшерский колодец -
8 Emscherbrunnen
1.канад. двухъярусный отстойник, эмшерский колодец2. сущ.нефт. колодец для подготовки сточных вод к очистке, колодец для подготовки сточных вод к очистке -
9 Imhoffbecken
сущ.канад. двухъярусный отстойник, эмшерский колодец -
10 Imhoffbrunnen
сущ.канад. двухъярусный отстойник, эмшерский колодец -
11 Emscherbrunnen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Emscherbrunnen
-
12 Emscherbrunnen
-
13 Emscherbrunnen
mдвухъярусный отстойник ЭмшераDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Emscherbrunnen
-
14 zweistöckiger Faulraum
прил.стр. двухъярусный отстойник, эмшерский колодецУниверсальный немецко-русский словарь > zweistöckiger Faulraum
-
15 zweistöckiges Absetzbecken
прил.стр. двухъярусный отстойник, эмшерский колодецУниверсальный немецко-русский словарь > zweistöckiges Absetzbecken
-
16 Emscherbrunnen
mэмшер, двухъярусный отстойник
См. также в других словарях:
двухъярусный отстойник — Отстойник, в котором процессы отстаивания сточных вод и сбраживания выпавшего осадка совмещены и протекают в конструктивно раздельных объемах. [ГОСТ 25150 82] Тематики канализация … Справочник технического переводчика
Двухъярусный отстойник — 43. Двухъярусный отстойник Отстойник, в котором процессы отстаивания сточных вод и сбраживания выпавшего осадка совмещены и протекают в конструктивно раздельных объемах Источник: ГОСТ 25150 82: Канализация. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
двухъярусный отстойник — отстойник, в котором процессы отстаивания сточных вод и сбраживания выпавшего осадка совмещены и протекают в конструктивно раздельных объемах. (Смотри: ГОСТ 25150 82. Канализация.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
отстойник двухъярусный — Отстойник с коническим или пирамидальным днищем, состоящий из двух ярусов, верхний из которых является осадочным жёлобом, а нижний иловой камерой для сбраживания и уплотнения выпавшего осадка [Терминологический словарь по строительству на 12… … Справочник технического переводчика
ОТСТОЙНИК ДВУХЪЯРУСНЫЙ — отстойник с коническим или пирамидальным днищем, состоящий из двух ярусов, верхний из которых является осадочным жёлобом, а нижний иловой камерой для сбраживания и уплотнения выпавшего осадка (Болгарский язык; Български) двуетажен утаител… … Строительный словарь
ГОСТ 25150-82: Канализация. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25150 82: Канализация. Термины и определения оригинал документа: 57. Активный ил Ил, содержащий микроорганизмы, которые сорбируют и разлагают загрязняющие вещества в сточных водах Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дезинфекционно-промывочная станция — Схема процесса санитарной обработки вагонов на ДПС. Схема процесса санитарной обработки вагонов на ДПС: 1 контора пропускника; 2 депо для обработки вагонов 3 й категории; 3 дезинфекторская; 4 биофильтр; 5 … … Ветеринарный энциклопедический словарь
Тоннель — (a. tunnel; н. Tunnel; ф. tunnel, galerie, souterrain; и. tunel) протяжённое подземное (подводное) сооружение для трансп. целей, прокладки инж. коммуникаций и т.п. Пo назначению T. подразделяют на транспортные (см. Транспортный тоннель),… … Геологическая энциклопедия